{"id":17819,"date":"2026-11-08T08:55:10","date_gmt":"2026-11-08T07:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ventsystems.de\/lexikon\/quetschstelle\/"},"modified":"2026-11-08T08:55:10","modified_gmt":"2026-11-08T07:55:10","slug":"quetschstelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/lexikon\/quetschstelle\/","title":{"rendered":"Crushing point (window)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A <strong>crushing point<\/strong> occurs where two parts move towards each other when closing \u2013 on a window between sash and frame. On a window with an actuator, a hand or finger can be trapped there. There are also shearing points, where parts slide past each other.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Where are the danger points?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the <a href=\"\/en\/dictionary\/closing-edges\/\">main closing edge<\/a> opposite the hinge and at the secondary closing edges at the sides. The greater the force and speed of the actuator, the higher the risk.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How is the danger reduced?<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Actuator on windows out of reach (fanlights).<\/li>\n\n\n<li>Force matched to the sash instead of \u201cas strong as possible\u201d.<\/li>\n\n\n<li>Operation by switch with a view of the window.<\/li>\n\n\n<li>Edge protection or sensors if windows within reach are to move automatically.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The assessment takes place in the <a href=\"\/en\/dictionary\/risikobeurteilung\/\">Risk assessment<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Quetschstelle entsteht, wo sich beim Schlie\u00dfen zwei Teile aufeinander zu bewegen \u2013 am Fenster zwischen Fl\u00fcgel und Rahmen. Bei einem Fenster mit Antrieb kann dort eine Hand oder ein Finger eingeklemmt werden. Daneben gibt es Scherstellen, an denen Teile aneinander vorbeigleiten. Wo liegen die Gefahrstellen? An der Hauptschlie\u00dfkante gegen\u00fcber dem Band und an den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":16230,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17819","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17819\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}