{"id":17820,"date":"2026-11-08T08:55:15","date_gmt":"2026-11-08T07:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ventsystems.de\/lexikon\/arbeitsmittel\/"},"modified":"2026-11-08T08:55:15","modified_gmt":"2026-11-08T07:55:15","slug":"arbeitsmittel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/lexikon\/arbeitsmittel\/","title":{"rendered":"Work equipment (power-operated window)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Work equipment<\/strong> under the German Industrial Safety Regulation (BetrSichV) are tools, devices, machines and installations used at work. A power-operated window in an office, school or hall is one of them. The employer is responsible for its safe condition.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What follows from this?<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Risk assessment for the use of the window.<\/li>\n\n\n<li>Regular inspection by a competent person, see <a href=\"\/en\/dictionary\/asr-a1-6\/\">ASR A1.6<\/a>.<\/li>\n\n\n<li>Rectify defects before the window is used further.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Background: <a href=\"\/en\/power-operated-windows-machinery-regulation-2027\/\">Power-operated windows from 2027<\/a> and <a href=\"\/en\/dictionary\/wartung-fensterantrieb\/\">Maintenance of window actuators<\/a>. Note: overview, not legal advice.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbeitsmittel sind nach der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) Werkzeuge, Ger\u00e4te, Maschinen und Anlagen, die bei der Arbeit benutzt werden. Ein kraftbet\u00e4tigtes Fenster in einem B\u00fcro, einer Schule oder Halle z\u00e4hlt dazu. F\u00fcr seinen sicheren Zustand ist der Arbeitgeber verantwortlich. Was folgt daraus? Hintergrund: Kraftbet\u00e4tigte Fenster ab 2027 und Wartung von Fensterantrieben. Hinweis: \u00dcberblick, keine Rechtsberatung.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":16230,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17820","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17820\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}