{"id":15661,"date":"2026-10-01T09:17:04","date_gmt":"2026-10-01T08:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ventsystems.de\/ausschreibungstexte\/"},"modified":"2026-10-01T09:31:20","modified_gmt":"2026-10-01T08:31:20","slug":"delikatne-teksty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/ausschreibungstexte\/","title":{"rendered":"Specyfikacje przetargowe na nap\u0119dy okienne"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier finden Sie fertige Ausschreibungstexte (LV-Texte) f\u00fcr unsere Fensterantriebe, Steuerungen und Zubeh\u00f6rteile. Sie k\u00f6nnen die Texte frei in Ihre Leistungsverzeichnisse \u00fcbernehmen \u2013 als PDF oder direkt von der jeweiligen Produktseite (Reiter \u201eTechnische Daten\u201c, mit Kopierfunktion).<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nap\u0119dy \u0142a\u0144cuchowe<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Nap\u0119d \u0142a\u0144cuchowy elektryczny VS-KA, 250\u20131500 N<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-KA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-ka\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Nap\u0119d elektryczny dwu\u0142a\u0144cuchowy VS-KA 2500, 2500 N, IP66<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-KA-2500-v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-ka-2500\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Inteligentny nap\u0119d \u0142a\u0144cuchowy VS-KA-i z synchronizacj\u0105 i Modbus<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-KA-i.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-ka-i\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Nap\u0119d elektryczny podw\u00f3jny \u0142a\u0144cuchowy VS-DKA 800, 800 N<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-DKA-800.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-dka-800\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Nap\u0119d \u0142a\u0144cuchowy wbudowany VS-CKA 300, ukryty w profilu, 300 N<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-CKA-300.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-cka-300\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Nap\u0119d \u0142a\u0144cuchowy VS-SB 400\/90 z \u0142a\u0144cuchem bocznie wygi\u0119tym, otwieranym pod k\u0105tem 90\u00b0<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-SB-400-90.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-sb-400\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Inteligentny nap\u0119d \u0142a\u0144cuchowy VS-SB 400-i z \u0142a\u0144cuchem bocznym<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-SB-400-i-v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-sb-400-i\/\">Produktseite<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Linear- und Spindelantriebe<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Si\u0142ownik liniowy elektryczny VS-LA, 600\u20135000 N, IP65<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-LA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-la\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Inteligentny si\u0142ownik liniowy VS-LA-i, 800\u20135000 N, z synchronizacj\u0105 i magistral\u0105<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-LA-i.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-la-i\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Nap\u0119d wrzeciona VS-SA 2500, 2500 N<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-SA-2500.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-sa\/\">Produktseite<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nap\u0119dy z\u0119batkowe<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Nap\u0119d z\u0119batkowy VS-ZA 800, 800 N, IP65<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-ZA-800.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-za-800\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Inteligentny nap\u0119d z\u0119batkowy VS-ZA-i, synchronizowalny, Modbus<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-ZA-i.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-za-600-i\/\">Produktseite<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nap\u0119dy specjalne<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Nap\u0119d blokuj\u0105cy VS-VA 600 do przek\u0142adni z\u0119batych<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-VA-600.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-va-600\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Nap\u0119d otwieracza drzwi VS-TA 400 do drzwi jednoskrzyd\u0142owych<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-TA-400.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-ta\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Nap\u0119d \u0142a\u0144cuchowy mechaniczny VS-MKA (obs\u0142uga r\u0119czna)<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-MKA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-mka\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Nap\u0119d \u0142a\u0144cuchowy mechaniczny VS-MKA2 z wbudowan\u0105 korb\u0105<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-MKA2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-mka2\/\">Produktseite<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Steuerung, Sensoren, Taster und Zubeh\u00f6r<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Jednostka steruj\u0105ca wentylacj\u0105 VS-C24-7A, 24 V DC \/ 7 A<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-C24-7A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-ls7\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Czujnik \u015bwiat\u0142a wiatru i deszczu VS-WRLS<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-WRLS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-ws\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Czujnik deszczu VS-RS<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-RS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-rs\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Przycisk wentylacji VS-LT 230, podtynkowy<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-LT-230.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-lt-230\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Przycisk wentylacji VS-LT-A, natynkowy, IP54<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-LT-A-v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-lt-a-natynkowy-przycisk-wentylacyjny\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Puszka natynkowa VS-AD C24 do jednostki steruj\u0105cej VS-C24-7A<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-AD-C24.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-ad-c24\/\">Produktseite<\/a><\/li><li><strong>Obudowa natynkowa VS-AD LT do przycisku wentylacji VS-LT 230<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ventsystems.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ausschreibungstext-VS-AD-LT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/produkt\/vs-ad-lt\/\">Produktseite<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie ben\u00f6tigen einen Text f\u00fcr eine bestimmte Kombination, Sonderh\u00fcbe oder eine Projektausschreibung? Rufen Sie uns an unter <a href=\"tel:+494050694631\">040 50694631<\/a> oder schreiben Sie an <a href=\"mailto:info@ventsystems.de\">info@ventsystems.de<\/a>. F\u00fcr den Einsatz in RWA-Anlagen beraten wir Sie zur Abstimmung von Antrieb, Fenster und RWA-Zentrale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier finden Sie fertige Ausschreibungstexte (LV-Texte) f\u00fcr unsere Fensterantriebe, Steuerungen und Zubeh\u00f6rteile. Sie k\u00f6nnen die Texte frei in Ihre Leistungsverzeichnisse \u00fcbernehmen \u2013 als PDF oder direkt von der jeweiligen Produktseite (Reiter \u201eTechnische Daten\u201c, mit Kopierfunktion). Kettenantriebe Elektrischer Kettenantrieb VS-KA, 250\u20131500 N \u2013 PDF \u00b7 Produktseite Elektrischer Doppelkettenantrieb VS-KA 2500, 2500 N, IP66 \u2013 PDF \u00b7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-15661","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15661"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15669,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15661\/revisions\/15669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventsystems.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=15661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}