En bref
La RWA est l’installation de désenfumage complète. Un NRWG (exutoire de fumée et de chaleur naturel) est l’élément d’ouverture individuel, c’est-à-dire une fenêtre ou une coupole avec son moteur, testé comme une unité selon EN 12101-2. Une installation peut contenir des NRWG, mais comprend en plus la centrale, le déclenchement et le câblage.
Dans les appels d’offres et fiches techniques, les termes RWA et NRWG apparaissent souvent dans la même phrase – et sont fréquemment utilisés comme synonymes. Techniquement, ils désignent pourtant deux niveaux différents : l’installation complète et son composant certifié.
RWA : le système dans son ensemble
RWA signifie « système de désenfumage » et désigne l'ensemble du système : dispositifs de déclenchement, unité de commande, moteurs de fenêtre électriques et les ouvertures elles-mêmes. Nous expliquons en détail la construction et le fonctionnement d'un système RWA dans notre article. Qu'est-ce qu'un système de désenfumage ?.
NRWG : le composant individuel testé
NRWG signifie Dispositif de Ventilation Naturelle d'Extraction de Fumée et de Chaleur. Il s'agit d'un élément de construction unique – par exemple, une fenêtre, un puits de lumière ou une grille d'aération de façade – qui a été testé et classé pour l'extraction naturelle des fumées selon la norme EN 12101-2. Un NRWG utilise la convection naturelle et le vent pour évacuer la fumée vers l'extérieur sans ventilateur et s'ouvre grâce à un moteur électrique.
La différence en un coup d'œil
- RWA – au niveau du système : interaction entre le déclenchement, la commande, les entraînements et un ou plusieurs éléments d'ouverture
- NRWG – au niveau du composant : un élément d’ouverture unique testé selon la norme EN 12101-2 avec une surface aérodynamiquement effective définie
Pour le dire au sens figuré : un système de désenfumage est composé de plusieurs unités de ventilation d'évacuation de fumée et de chaleur qui fonctionnent ensemble avec l'unité centrale et les moteurs – tout comme un véhicule est composé de plusieurs pièces individuelles testées, mais ne fonctionne que dans son ensemble.
Pourquoi cette distinction est importante dans la planification
Les certificats d'essai et les classifications selon la norme EN 12101-2 se rapportent toujours à l'unité de désenfumage et d'évacuation de chaleur individuelle, et non automatiquement au système complet. Toute personne commandant des fenêtres ou des puits de lumière certifiés SHEV doit également vérifier la compatibilité du type de motorisation, du système de commande et du mécanisme de déclenchement avec l'ensemble du système SHEV. Vous trouverez des informations sur le type de motorisation adapté à chaque composant dans notre article. Moteur à chaîne, vérin linéaire ou moteur à crémaillère ?.
Les obligations d’entretien et de contrôle des installations de désenfumage sont expliquées dans le guide Entretien et contrôle des systèmes de désenfumage.
Conclusion
Les systèmes de désenfumage et d'extraction de chaleur et les systèmes de désenfumage et d'extraction de chaleur par voie naturelle (NSHEV) sont liés, mais désignent des niveaux différents : le SHEV correspond au système global, tandis que le NSHEV est le composant certifié qui ouvre la zone d'extraction de fumée. Bien distinguer ces deux termes permet d'éviter les malentendus lors des appels d'offres et de la planification, et vous assure de savoir précisément ce que vous devez exiger.
En savoir plus: Désenfumage de la cage d’escalier : obligations, taille de l’ouverture et commande
Quelles normes s’appliquent au désenfumage et ce qu’elles signifient pour les moteurs de fenêtre : voir notre aperçu Normes de désenfumage : DIN EN 12101-2, DIN 18232 et code de la construction.
Questions fréquentes
Que signifie NRWG ?
NRWG signifie « dispositif naturel d'évacuation de fumées et de chaleur » (DENFC). Il s'agit d'un élément unique – par exemple une fenêtre, un lanterneau ou un volet de façade – testé et classé pour le désenfumage naturel selon la norme EN 12101-2.
Quelle est la différence entre RWA et NRWG ?
RWA (installation de désenfumage) désigne le système complet composé des dispositifs de déclenchement, de la centrale de commande, des ouvre-fenêtres électriques et des surfaces d'ouverture. NRWG désigne l'élément d'ouverture unique, testé selon EN 12101-2, avec une surface utile aérodynamique définie. En bref : RWA correspond au niveau du système, NRWG au niveau du composant.
Une certification NRWG s'applique-t-elle à toute l'installation RWA ?
Non. Les rapports d'essai et classifications selon EN 12101-2 se rapportent toujours au NRWG individuel, et non automatiquement à l'ensemble de l'installation. Pour les fenêtres ou lanterneaux certifiés NRWG, il faut en outre vérifier que l'entraînement, la commande et le déclenchement conviennent au système global.
Produits adaptés chez Vent Systems
- Moteur à chaîne VS-KA (250–1500 N)
- Actionneur linéaire VS-LA
- Moteur à crémaillère VS-ZA 800
- Tous les systèmes de moteur à chaîne disponibles en magasin
En savoir plus: Qu’est-ce qu’un système de désenfumage ? Abréviation, fonction et structure expliquées simplement. · De la fumée et de la chaleur d'échappement (RWA): Pourquoi la qualité des Entraînements en cas d'Incendie, sont essentiels
Des questions sur le processus de sélection ? Contactez-nous – Nous vous conseillerons sur les systèmes d'entraînement, les commandes et les accessoires.
Des moteurs adaptés aux fenêtres et puits de lumière à ventilation par désenfumage et évacuation de chaleur sont disponibles chez Moteurs de désenfumage.
